英语中的俚语、口语或“顺口溜”很多，它们的意义，往往与字面意义不同，有时也不合文法的结构，所以正确了解和灵活使用，是学习英语者的难题之一。下面即是常见的一些，供读者参考。

1. to be（或 become）fed up with（someone 或 something）：意思是对某人或某事感到讨厌或厌倦（to get tired of; to be disgusted or to get sick of）;
例如：I am fed up with his constant complaints.（他常常的抱怨令我厌烦。）
We all became fed up with his long speech.（他的长篇演说我们都觉得讨厌。）
The husband has been fed up with his wife's nagging.（老公对老婆的唠叨感到厌烦。）
如果只用「to be fed up」也可以：
I will not wait for her; I am fed up.（我不想再等她了；我厌了。）
（动词时态是：feed, fed, fed）可见这句俚语似乎有（被动味道），如果用 feed，意思又不同了。
例如：The mother will feed the baby with milk.（母亲喂婴儿牛奶。）（feed 是及物动词）
The cattle feed on grass（牛以草为生。）（feed 是不及物动词）
但是 The cattle were fed with the grass by the farmer.（农夫用草喂牛。）
（cattle 是复合名词，意为复数）;
可以说：I am fed up with him.（我讨厌他）
（但不能说：I feed up with him.）

2. to be in a rut：是指对每天同样的工作或是墨守成规一成不变的习惯，感到单调乏味。（to be

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页